Amatör Telsizcilik - Türkiye Telsiz ve Radyo Amatörleri Bilgi Paylaşım Platformu

AMATÖR TELSİZCİLİK,PAYLAŞIMLARIMIZ => GENEL BİLGİ DEPOSU => Konuyu başlatan: TA2AEC - 16 Aralık 2011, 18:02:55

Başlık: IARU'nun "ETHICS and OPERATING PROCEDURES for THE AMATEUR RADIO" KİTABI
Gönderen: TA2AEC - 16 Aralık 2011, 18:02:55
Bu hobiyle iştigal eden herkesin en azından bir kere okuması gereken faydalı bir çalışma..

http://www.iaru.org/Eth-operating-EN-iaru-SITE-1july2008.pdf (http://www.iaru.org/Eth-operating-EN-iaru-SITE-1july2008.pdf)
Başlık: Ynt: IARU'nun "ETHICS and OPERATING PROCEDURES for THE AMATEUR RADIO" KİTABI
Gönderen: TA2BKT - 16 Aralık 2011, 18:41:56
Güzel bir paylaşım olmuş teşekkür ederim.Haftasonunda okuyabilirim rahat rahat.İngilizcesi olmayan arkadaşlar/büyüklerimiz için çevirisini yaparım yalnız çok boş zamanım olmadığı için bir hafta gibi bi zamanımı alabilir,saygılar.
Başlık: Ynt: IARU'nun "ETHICS and OPERATING PROCEDURES for THE AMATEUR RADIO" KİTABI
Gönderen: TA2AEC - 16 Aralık 2011, 18:47:39
Kubilay bey ben teşekkür ederim. Çeviri konusu gerçekten iyi olur. Yoğunluk nedeniyle uzun zamandır aklımda olmasına rağmen çeviriyi bitirmeye vaktim olmadı..

TA2AEC de 73

Başlık: Ynt: IARU'nun "ETHICS and OPERATING PROCEDURES for THE AMATEUR RADIO" KİTABI
Gönderen: TB1BHG - 17 Aralık 2011, 09:38:24
 Merhaba Kubilay bey.Çeviri yapılması bizler için çok yararlı olacaktır.size şimdiden kolaylıklar dilerim.73,
Başlık: Ynt: IARU'nun "ETHICS and OPERATING PROCEDURES for THE AMATEUR RADIO" KİTABI
Gönderen: TA2MFN - 21 Kasım 2016, 20:42:47
önemli bir konu unutulup gitmiş, ben canlandırayım bari.
google translate artık eskisinden daha iyi olsa bile düzgün bir çeviri yapılsa ne iyi olur.
Başlık: Ynt: IARU'nun "ETHICS and OPERATING PROCEDURES for THE AMATEUR RADIO" KİTABI
Gönderen: TA1ODM - 23 Kasım 2016, 22:05:36
hatırlatma için teşekkürler hocam..

link'i güncellemekte fayda var ilk verilen link taşınmış..

http://www.qsl.net/sp9hzx/img/Eth-operating-EN-iaru.pdf (http://www.qsl.net/sp9hzx/img/Eth-operating-EN-iaru.pdf)

73
Başlık: Ynt: IARU'nun "ETHICS and OPERATING PROCEDURES for THE AMATEUR RADIO" KİTABI
Gönderen: TA2MFN - 24 Kasım 2016, 03:15:33
ben şöyle bir link vereyim: http://www.hamradio-operating-ethics.org/versions-languages

ingilizcesi iyi olup ta çeviri yapabilecek olan gerisini getirir zaten.